Путин всё сильнее газует

Text on the meme

Когда едешь с подругой и ее парнем, они начинают ругаться, и парень даёт газу все больше и больше:

What it means

На изображении Владимир Путин сидит за столом в официальном кабинете. Подпись описывает поездку с подругой и её парнем, которые начинают ссориться, после чего парень всё сильнее давит на газ. Шутка основана на абсурдной реакции водителя, который ускоряется, чтобы избежать неловкой ссоры. EN: Vladimir Putin is sitting at a desk in an official office. The caption describes riding in a car with a friend and her boyfriend, who start arguing, after which the boyfriend presses the gas harder and harder. The joke is based on the absurd reaction of the driver speeding up to escape the awkward argument.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме desk / письменный стол ornate chair / резное кресло wood-paneled office / кабинет с деревянными панелями Russian flag / российский флаг carpet / ковёр potted plant / комнатное растение tabletop ornaments / настольные украшения black shoes / чёрные туфли official office setting / официальная обстановка кабинета