Коты и фугасный кохол

Text on the meme

СМОТРИ, КОХЛЫ СТОЯТ... ФУГАСНЫЙ? ФУГАСНЫЙ

What it means

Коллаж с двумя котами: сверху и снизу сидит серьёзный полосатый кот, а в левом нижнем кадре лежит удивлённый светлый кот с большими глазами. Шутка построена на созвучии и абсурдной игре слов: удивлённый кот переспрашивает «фугасный?», а полосатый уверенно подтверждает. Мем используют как реакцию на странное, неожиданное или двусмысленное утверждение. EN: A collage with two cats: a serious tabby cat sits in the top and bottom panels, while a light-colored cat with huge eyes lies in the lower-left panel. The joke relies on an absurd wordplay and sound similarity: the surprised cat asks “explosive?”, and the tabby confidently confirms it. The meme is used as a reaction to a strange, unexpected, or ambiguous statement.

Objects

tabby cat / полосатый кот light-colored cat / светлый кот large eyes / большие глаза cat whiskers / кошачьи усы cat ears / кошачьи уши bed or blanket / кровать или одеяло indoor room / комната в помещении four-panel collage / коллаж из четырёх панелей white meme text / белый текст мема