На службу и освящение улицей

На службу На освящение куличей

На коллаже один и тот же мужчина показан в повседневной одежде с подписью «На службу» и в строгом костюме с подписью «На освящение куличей». Шутка основана на контрасте между обычным походом в церковь и праздничным нарядным видом на Пасху; мем отправляют, когда хотят иронично показать разницу между будничной и торжественной версией себя. EN: A collage shows the same man in casual clothes captioned “To church service” and in a formal suit captioned “To have Easter cakes blessed.” The joke relies on the contrast between an ordinary church visit and a dressed-up Easter celebration; people send it to ironically show the difference between their everyday and праздничный versions of themselves.

• @sbunem / 20074 2022-04-08