Одежда снова мнётся в шкафу

Text on the meme

ПОЧЕМУ ТЫ ХОДИШЬ НА РАБОТУ В МЯТОЙ ОДЕЖДЕ? Я ЕЕ ГЛАЖУ И БРОСАЮ В ШКАФ, А ОНА ТАМ СНОВА МНЕТСЯ ВЕШАТЬ ПРОБОВАЛ? НУ ДА

What it means

Человек спрашивает, почему собеседник ходит на работу в мятой одежде. Тот отвечает, что гладит одежду, но бросает её в шкаф, где она снова мнётся; на вопрос, пробовал ли он вешать одежду, он невозмутимо отвечает: «Ну да». Шутка высмеивает нелогичное бытовое поведение и отговорки. EN: One person asks why the other goes to work in wrinkled clothes. The other says they iron the clothes but throw them into the closet, where they wrinkle again; when asked whether they tried hanging them up, they calmly reply, “Well, yes.” The joke mocks illogical everyday behavior and excuses.

Objects

person in a hoodie / человек в толстовке red hooded character / персонаж в красном капюшоне gray clothing / серая одежда hoodie / толстовка closet / шкаф wrinkled clothes / мятая одежда iron / утюг speech bubbles / речевые облачка comic panels / панели комикса eyes / глаза