Когда перепутали Андрюху

April 6 Здорoво Андрюха, как вы? Сожалею, но я не Андрей. Возможно номер Андрея не использовался и оператор вернул его обратно в пул номеров, после чего он достался мне. Принято, извиняйте

Скриншот переписки в Telegram: человек приветствует собеседника как Андрюху, но получает вежливое объяснение, что номер теперь принадлежит не Андрею. Шутка строится на неловком ошибочном обращении и неожиданно официальном ответе незнакомца; мем отправляют в ответ на перепутанный номер или ошибочное сообщение. EN: A Telegram chat screenshot shows someone greeting the recipient as Andryukha, but receiving a polite explanation that the number no longer belongs to Andrey. The joke comes from the awkward mistaken identity and the stranger’s unexpectedly formal reply; people send this meme in response to a wrong number or mistaken message.

• @sbunem / 19988 2022-04-06