Политика искусства возможного

Text on the meme

Политика — это искусство возможного. Если бы украинские националисты не были такими упоротыми, то сейчас бы мы имели мирный Донбасс в составе Украины и не было бы всех этих жертв и разрушений. А всего-то нужно было пойти на небольшие уступки русскому населению региона.

What it means

В скриншоте твита автор утверждает, что уступки русскоязычному населению Донбасса могли бы предотвратить войну, жертвы и разрушения. Шутка построена на политически провокационном и ретроспективном рассуждении о том, как «небольшие уступки» могли изменить ситуацию. EN: The tweet claims that concessions to the Russian-speaking population of Donbas could have prevented the war, deaths, and destruction. The joke relies on a politically provocative and retrospective argument about how “small concessions” might have changed the situation.

Objects

Twitter post / пост в Twitter profile avatar / аватар профиля tweet text / текст твита social media interface / интерфейс социальной сети reply count / счётчик ответов like count / счётчик лайков date and timestamp / дата и время white background / белый фон text paragraph / текстовый абзац quotation marks / кавычки