Безумная поездка по бездорожью

What it means

Самодельный внедорожник с огромными колёсами подпрыгивает и едет по каменистой пустоши, будто нелепый вездеход. Комичность создаёт неожиданное сочетание неуклюжей машины и энергичного трека Gorillaz — «Dirty Harry» feat. Bootie Brown: ролик подходит как реакция на хаотичную, безрассудную или слишком уверенную ситуацию. EN: A homemade off-road vehicle with huge wheels bounces and drives across a rocky wasteland like a bizarre all-terrain machine. The joke comes from the unexpected combination of the clumsy vehicle and Gorillaz’s energetic track “Dirty Harry” feat. Bootie Brown, making the clip useful as a reaction to a chaotic, reckless, or overconfident situation.

Sound

♪ Gorillaz — Dirty Harry (feat. Bootie Brown)

music / музыка

Objects

homemade off-road vehicle / самодельный внедорожник oversized wheels / огромные колёса rocky wasteland / каменистая пустошь dirt track / грунтовая дорога dust / пыль overcast sky / пасмурное небо bouncing vehicle / подпрыгивающая машина