Ноль полок в Киеве

Text on the meme

Во «ВЗЯТОМ ЗА 2 ДНЯ Киеве». Ноль

What it means

На фотографии почти полностью пустые полки и морозильные витрины в супермаркете. Надпись высмеивает пропагандистское обещание «взять Киев за два дня», противопоставляя ему нулевое количество товаров и намекая на хвастовство украинскими супермаркетами. EN: The photo shows almost completely empty shelves and freezer displays in a supermarket. The caption mocks the propaganda promise to “take Kyiv in two days” by contrasting it with zero products and alluding to Ukrainians’ boasting about their supermarkets.

Objects

empty supermarket shelves / пустые полки супермаркета freezer display / морозильная витрина cardboard boxes / картонные коробки price tags / ценники wooden shelving / деревянные стеллажи warehouse-style store / магазин складского типа concrete floor / бетонный пол ceiling lights / потолочные светильники