Живёт на пос-манке

Text on the meme

СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЖИВЁТ НА ПОС-МАНКЕ!

What it means

Фотография страницы документа с напечатанным заголовком «СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ» и детской рукописной надписью «ЖИВЁТ НА ПОС-МАНКЕ!». Шутка в абсурдном ответе вместо обычного семейного положения — такую картинку отправляют как странную и смешную реакцию. EN: A photo of a document page with the printed heading “СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ” and a childlike handwritten note saying “ЖИВЁТ НА ПОС-МАНКЕ!”. The joke is the absurd answer instead of a normal marital-status entry; people send it as a weird and funny reaction.

Objects

document page / страница документа printed heading / напечатанный заголовок handwritten text / рукописный текст blue pen ink / синие чернила paper texture / текстура бумаги black background / чёрный фон