Фото девушки в инсте и в жизни

Text on the meme

ФОТО ДЕВУШКИ В ИНСТЕ ОНА, КОГДА ВЫ ВСТРЕТИЛИСЬ

What it means

Мем сравнивает привлекательную фотографию девушки в Instagram с её неожиданно нелепым или непривлекательным видом при личной встрече. Шутка высмеивает сильную разницу между фотографиями в интернете и реальностью, поэтому мем используют как реакцию на обманутые ожидания при знакомстве. EN: The meme compares an attractive photo of a girl on Instagram with her unexpectedly awkward or unattractive appearance in person. The joke mocks the huge difference between online photos and reality, so it is used as a reaction to disappointed expectations when meeting someone.

Objects

young woman in a red beret / молодая женщина в красном берете older woman in a red beret / пожилая женщина в красном берете black clothing / чёрная одежда long dark hair / длинные тёмные волосы makeup / макияж city street / городская улица cars / автомобили buildings / здания trees / деревья Instagram photo / фотография из Instagram