А потом немцы помогут Киеву

Text on the meme

А потом немцы помогут защитить Киев от бомбёжек. Знаете, чьих? Алиса, хватит... Чьих?

What it means

В верхней части мема маленькая девочка говорит, что немцы помогут защитить Киев от бомбёжек, и спрашивает, чьих именно. В нижней части двое мужчин в военной форме ошарашенно переспрашивают «Чьих?», превращая фразу в мрачную политическую шутку о том, что немецкая помощь может быть связана с немецкими же бомбардировками. EN: In the top panel, a little girl says that the Germans will help defend Kyiv from bombings and asks whose bombings they mean. In the bottom panel, two men in military uniforms react in shock and ask “Whose?”, turning the statement into a dark political joke suggesting that German help may be connected to German bombings themselves.

Objects

young blonde girl / маленькая светловолосая девочка two men in military uniforms / двое мужчин в военной форме military jacket / военная куртка shoulder boards / погоны dark background / тёмный фон two-panel meme / мем из двух панелей serious expression / серьёзное выражение лица surprised expression / удивлённое выражение лица close-up portrait / портрет крупным планом