Понадуcёровый швайный карась

Text on the meme

ПОНАДУСЁРОВЫЙ ШВАЙНОКАРАСЬ

What it means

Телеведущая сидит в студии, а за ней человек держит большой плакат с фотографией карася и абсурдными словами «ПОНАДУСЁРОВЫЙ ШВАЙНОКАРАСЬ». Шутка построена на бессмысленной псевдоподписи и используется как абсурдная реакция на странную или непонятную ситуацию. EN: A female news anchor sits in a studio while a person behind her holds a large poster showing a crucian carp with the absurd words “ПОНАДУСЁРОВЫЙ ШВАЙНОКАРАСЬ.” The joke relies on the meaningless pseudo-caption and is used as an absurd reaction to a strange or confusing situation.

Objects

female news anchor / телеведущая person holding a poster / человек с плакатом crucian carp / карась large sign / большой плакат television studio / телевизионная студия news desk / стол ведущей black blazer / чёрный пиджак white shirt / белая рубашка blue studio screens / синие студийные экраны fish held in hands / рыба в руках green grass / зелёная трава yellow text / жёлтый текст blue background / синий фон