С днём «вот мой телеграмм»

С днём «вот мой телеграмм, чтобы не теряться» NO

Поздравительная открытка с букетами цветов, телефоном с открытым Telegram и двумя собаками: весёлый пёс в праздничном колпаке и щенок с золотой цепью, который показывает «NO». Шутка в том, что вместо обычного поздравления человек предлагает свой Telegram, чтобы не теряться; это реакция на навязчивое или неловкое знакомство и обмен контактами. EN: A greeting card with flower bouquets, a phone showing Telegram, and two dogs: a cheerful dog in a party hat and a puppy wearing a gold chain that says “NO.” The joke is that instead of a normal greeting, someone offers their Telegram so they do not lose touch; it is used as a reaction to an intrusive or awkward introduction and exchange of contacts.

• @sbunem / 18872 2022-03-12