Огород против плэнтспейса
Огород ПЛЭНТСПЕЙС
Сверху плачущий персонаж смотрит на ухоженный огород, подписанный «Огород». Снизу тот же персонаж смеётся над модным англоязычным названием «ПЛЭНТСПЕЙС», высмеивая переименование обычного русского огорода в стильный «plant space». Мем используют как реакцию на нелепые англицизмы и попытки сделать простые вещи более престижными. EN: A crying character looks at a well-kept vegetable garden labeled “Огород.” Below, the same character laughs at the fashionable English-style name “ПЛЭНТСПЕЙС,” mocking the renaming of an ordinary Russian garden as a stylish “plant space.” The meme is used as a reaction to ridiculous anglicisms and attempts to make simple things sound more prestigious.
crying cartoon man / плачущий мультяшный мужчинаlaughing cartoon man / смеющийся мультяшный мужчинаround glasses / круглые очкиstriped brown hair / полосатые коричневые волосыvegetable garden / огородdirt path / грунтовая дорожкаgreen plants / зелёные растенияcabbages / капустаonion beds / грядки с лукомwooden fence / деревянный заборgarden shed / садовый сарайmetal bucket / металлическое ведро
- @sbunem / 18177 2022-02-12
- Template
- Wojak reaction
- Type
- image
- Size
- 800×663 · 162.9 KiB
- Mood
- ироничный, насмешливый
- Language
- ru
- Added