Ты через год с долгами
темка накладочка мутные пассажиры Через год: приставы коллекторы ты
На верхней панели крысоподобный наставник идёт между маленькими черепашками с подписями «темка», «накладочка» и «мутные пассажиры». Через год он оказывается между крупными черепашками, обозначенными как «приставы» и «коллекторы», а сам подписан «ты». Шутка сравнивает безобидных попутчиков с последствиями долгов и показывает, во что превращается ситуация со временем. EN: In the top panel, a rat-like mentor walks between small turtles labeled “темка,” “накладочка,” and “мутные пассажиры.” A year later, he is between larger turtles labeled “приставы” and “коллекторы,” while he himself is labeled “ты.” The joke compares seemingly harmless companions with the consequences of debt and shows how the situation changes over time.
anthropomorphic rat mentor / антропоморфный крысиный наставникsmall turtles / маленькие черепашкиlarge turtles / большие черепашкиbrown robe / коричневая мантияgreen shells / зелёные панцириpurple mask / фиолетовая маскаorange mask / оранжевая маскаred mask / красная маскаwalking group / идущая группаwhite background / белый фон
- @sbunem / 17741 2022-01-20
- @pokupkabitka / 1404 2022-01-23
- Type
- image
- Size
- 640×788 · 58.5 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added