Петербуржец даёт совет москвичу
ПЕТЕРБУРЖЕЦ ДАЁТ СОВЕТ ПРИЕХАВШЕМУ НА ВЫХОДНЫЕ МОСКВИЧУ: Скользи.
На кадре из фильма «Бойцовский клуб» мужчина и женщина находятся в ледяной пещере, а женщина показывает жестом и говорит: «Скользи». Шутка обыгрывает стереотип о петербуржцах и москвичах: петербуржец якобы советует гостю из Москвы передвигаться по скользким улицам Санкт-Петербурга. EN: A scene from the film Fight Club shows a man and a woman in an icy cave, with the woman gesturing and saying, “Glide.” The joke plays on the stereotype about residents of Saint Petersburg and Moscow: the Petersburg local supposedly advises a visitor from Moscow how to move on Saint Petersburg’s slippery streets.
- @sbunem / 17736 2022-01-19
- Type
- image
- Size
- 721×800 · 102.4 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added