Это не ваш гуляет?
Это не ваш гуляет? Наш другого цвета Или вы про собаку?
На скриншоте переписки показан французский бульдог, который держит во рту игрушечную утку или другую длинную игрушку. Один собеседник спрашивает, не их ли это «гуляет», а другой сначала понимает вопрос как относящийся к игрушке, после чего уточняет: «Или вы про собаку?». Шутка строится на двусмысленности и нелепом внешнем виде собаки. EN: A chat screenshot shows a French bulldog holding a toy duck or another long toy in its mouth. One person asks whether this is their dog “out for a walk,” while the other initially interprets the question as referring to the toy and then clarifies: “Or do you mean the dog?” The joke relies on the ambiguity and the dog’s ridiculous appearance.
- @sbunem / 17588 2022-01-11
- Type
- image
- Size
- 578×800 · 58.5 KiB
- Mood
- абсурдный, смешной
- Language
- ru
- Added