Заточка японского меча
Заточка и ремонт ножей. Изготовление клинков п... Здравствуйте. Справитесь ли вы с заточкой Сикомидзуэ.. Быстрый меч.. длина клинка 79-80 см ширина клинка у гарды около 3 см толщина клинка у гарды около 5.5 мм масса 750-800 гр клинок - сталь 65Г, закалка Имеется в виду боевая заточка ..как у японских самураев..не хуже Заплачу хорошо..и все будет тихо..
На скриншоте переписка с мастером по заточке ножей: заказчик подробно описывает клинок сикомидзуэ и просит боевую заточку, обещая, что «все будет тихо». Шутка строится на том, что обычная услуга по ремонту ножей внезапно превращается в подозрительный заказ на японский боевой меч. EN: The screenshot shows a conversation with a knife-sharpening specialist: the customer describes a shikomizue blade in detail and asks for a combat sharpening, promising that “everything will be quiet.” The joke is that an ordinary knife-repair service suddenly turns into a suspicious order for a Japanese battle sword.
smartphone chat screenshot / скриншот чата на смартфонеchat messages / сообщения в чатеknife blade / клинок ножаJapanese sword / японский мечknife sharpening service / услуга заточки ножейtechnical specifications / технические характеристикиgray profile icons / серые иконки профиляwhite message bubbles / белые облачка сообщений
- @sbunem / 16878 2021-11-18
- Type
- image
- Size
- 456×800 · 64.2 KiB
- Mood
- абсурдный, подозрительный
- Language
- ru
- Added