Пост сдал, пост принял
ПОСТ СДАЛ ПОСТ ПРИНЯЛ
Слева показан напольный вентилятор с подписью «ПОСТ СДАЛ», а справа — масляный радиатор с подписью «ПОСТ ПРИНЯЛ». Шутка об эстафете между охлаждением и отоплением, когда жара сменяется холодом или наоборот. EN: On the left is a pedestal fan captioned “POST HANDED OVER,” while on the right is an oil-filled radiator captioned “POST ACCEPTED.” The joke portrays cooling and heating as passing a baton when hot weather gives way to cold weather or vice versa.
pedestal fan / напольный вентиляторoil-filled radiator / масляный радиаторfan blades / лопасти вентилятораfan stand / подставка вентилятораheater control panel / панель управления обогревателяwhite background / белый фонyellow caption text / жёлтый текст подписиblack text outline / чёрная обводка текста
- @sbunem / 15816 2021-09-08
- Type
- image
- Size
- 800×396 · 39.7 KiB
- Mood
- ироничный
- Language
- ru
- Added