RyuKiku самурайский герб
RyuKiku Для самых благородных ваших шполозабавских кофии татату с изображениями дверного демона-льва (Руйку). Основным орудием для японского города ритуального самоубийства — сэппуку считается концу коданцу. Но по мнению будд, самураев важно не только тем второю себе нивом, но и что этой стать в это время. Говорят, была кровь самурая, он убирал живот на одну петлю, и люди в бушующем подраги, побежали не одну сотню падений.
Стилизованный японский герб с огненным львом, цветами, оружием и маленькими самурайскими фигурками окружён псевдоисторическими подписями. Шутка построена на нарочито нелепом, похожем на машинный перевод тексте о самураях, сэппуку и «благородных» татуировках, поэтому изображение выглядит как абсурдная подделка под древний японский символ. EN: A stylized Japanese crest with a fiery lion, flowers, weapons, and tiny samurai figures is surrounded by pseudo-historical captions. The joke relies on deliberately nonsensical, machine-translation-like text about samurai, seppuku, and “noble” tattoos, making the image look like an absurd imitation of an ancient Japanese symbol.
ornamental crest / орнаментальный гербfiery lion / огненный левsamurai figures / фигурки самураевflames / языки пламениflowers / цветыleaves / листьяswords / мечиdagger / кинжалcrown / коронаred ink drawing / рисунок красными черниламиblack calligraphy / чёрная каллиграфияJapanese-style ornament / японский орнаментpaper background / бумажный фон
- @sbunem / 15734 2021-09-03
- Type
- image
- Size
- 597×598 · 143.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added