Товар из газеты вместо колбасы
54,90 грн ТОВАР ИЗ ГАЗЕТЫ 78,90 грн ТОВАР ИЗ ГАЗЕТЫ 36,00
На витрине с колбасой ценники неожиданно рекламируют «товар из газеты», будто газета продаётся вместо продукта. Шутка строится на абсурдной ошибке в оформлении ценников и подходит как реакция на странный, некачественный или подозрительный товар. EN: A sausage display has price tags that unexpectedly advertise “a product from the newspaper,” as if the newspaper were being sold instead of the food. The joke comes from the absurd labeling mistake and works as a reaction to something strange, low-quality, or suspicious.
sausages / колбасыbologna sausage / варёная колбасаprice tags / ценникиnewspaper-product label / этикетка «товар из газеты»deli counter / витрина с колбасойplastic packaging / пластиковая упаковкаbarcode / штрихкодcurrency prices / цены в гривнахgreen label / зелёная этикеткаmeat display / мясная витрина
- @sbunem / 15681 2021-08-31
- Type
- image
- Size
- 550×633 · 69.4 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added