Завтрак на балконе
На застеклённом балконе накрыт импровизированный столик из картона: две чашки чая и бутерброды с колбасой. Шутка строится на контрасте между бедной, обшарпанной обстановкой и попыткой устроить уютное чаепитие, поэтому такое фото отправляют как ироничную реакцию на скромный быт или «роскошный» завтрак. EN: On a glazed balcony, an improvised cardboard table is set with two cups of tea and sausage sandwiches. The joke comes from the contrast between the poor, dilapidated surroundings and the attempt to create a cozy tea party, so people send this photo as an ironic reaction to modest living or a “luxurious” breakfast.
glazed balcony / застеклённый балконcardboard table / стол из картонаtea cups / чашки с чаемtea / чайsausage sandwiches / бутерброды с колбасойsliced sausage / нарезанная колбасаbread / хлебblack placemat / чёрная подставкаfolding chairs / складные стульяapartment buildings / многоквартирные домаautumn trees / осенние деревьяwindow / окноpeeling wall panels / облупившиеся панелиcity view / вид на город
- @sbunem / 15492 2021-08-17
- Type
- image
- Size
- 680×680 · 73.7 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Added