Дверь закрыта и эта тоже
ДВЕРЬ закрыта ДВЕРЬ закрыта ДА, И ЭТА ТОЖЕ!!
Пожилая женщина в зимней одежде пытается открыть стеклянную дверь, на которой уже висит несколько объявлений «ДВЕРЬ закрыта». Справа висит дополнительная табличка «ДА, И ЭТА ТОЖЕ!!», подчёркивающая абсурдность ситуации и повторное предупреждение. Мем используют как реакцию на очевидное, но всё равно отдельно уточнённое ограничение. EN: An elderly woman in winter clothing tries to open a glass door covered with several “ДВЕРЬ закрыта” (“DOOR CLOSED”) notices. On the right, an additional sign says “ДА, И ЭТА ТОЖЕ!!” (“YES, THIS ONE TOO!!”), emphasizing the absurdity and repeated warning. The meme is used as a reaction to an obvious restriction that still needs an extra clarification.
elderly woman / пожилая женщинаwinter coat / зимнее пальтоblack hat / чёрная шапкаblue gloves / синие перчаткиhandbag / сумкаglass double doors / стеклянные двустворчатые двериdoor handles / дверные ручкиprinted notices / распечатанные объявленияclosed door signs / таблички «дверь закрыта»building entrance / вход в зданиеsnow / снегwet pavement / мокрый тротуар
- @sbunem / 14396 2021-06-02
- Type
- image
- Size
- 800×800 · 91.8 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added