Ред ищет шкатулку Энди
Дуб посреди поля: *спиливают* Ред, который приехал сюда специально, чтобы найти под ним шкатулку Энди Дюфрейна:
Ред приезжает в поле и напряжённо ищет под дубом шкатулку Энди Дюфрейна, пока дерево спиливают. Шутка отсылает к финалу фильма «Побег из Шоушенка», где Энди оставляет Реду послание и деньги в тайнике под дубом; нелепая реакция подчёркивает буквальное и запоздалое понимание сцены. EN: Red arrives in a field and anxiously searches under an oak tree for Andy Dufresne’s box while the tree is being cut down. The joke references the ending of The Shawshank Redemption, where Andy leaves Red a message and money hidden under an oak tree; the absurd reaction highlights a literal and belated understanding of the scene.
cartoon man in foreground / мультяшный мужчина на переднем планеolder man in a hat / пожилой мужчина в шляпеblack suit / чёрный костюмbow tie / галстук-бабочкаgreen field / зелёное полеoak tree / дубtree stump / пеньgrass / траваblue sky / голубое небоmagnified face / увеличенное лицоsearching action / действие поиска
- @sbunem / 12858 2021-03-16
- Type
- image
- Size
- 800×776 · 82.2 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added