Всегда сухая скамейка
Всегда сухая скамейка После дождя поверните ручку сбоку скамейки и сиденье перевернется на другую сторону. Можно скидывать бомжа.
На фотографии показаны необычные скамейки с переворачивающимися сиденьями, которые позволяют после дождя использовать сухую сторону. Шутка в том, что практичное объяснение конструкции неожиданно сопровождается предложением «скидывать бомжа», превращая полезный совет в абсурдную реакцию. EN: The photo shows unusual benches with reversible seats that let people use the dry side after rain. The joke is that a practical explanation of the design is unexpectedly followed by a suggestion to “dump a homeless person,” turning useful advice into an absurd reaction.
bench / скамейкаwooden slats / деревянные планкиconcrete supports / бетонные опорыmetal handle / металлическая ручкаwet side of bench / мокрая сторона скамейкиdry side of bench / сухая сторона скамейкиpaved ground / мощёная поверхностьoutdoor public space / общественное место на улицеsocial media screenshot / скриншот соцсети
- @sbunem / 10354 2020-11-15
- Type
- image
- Size
- 590×590 · 52.2 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added