Забрать вклад в Сбере
Я ПРИШЁЛ ЗАБРАТЬ ВКЛАД КАКОЙ ВКЛАД? В ДОКУМЕНТАХ ВСЁ НАПИСАНО ТАК ВЫ ЕГО В СБЕРБАНКЕ ОФОРМЛЯЛИ, ТУДА И ИДИТЕ. А У НАС - СБЕР
Мужчина в зимней куртке приходит в банк забрать вклад и показывает документы сотруднице. Сотрудница отвечает, что вклад оформляли в Сбербанке, поэтому обращаться нужно туда, хотя они сами тоже работают в Сбере. Шутка основана на бюрократической путанице и различии между «Сбербанком» и «Сбером», поэтому мем используют как реакцию на абсурдную отговорку или перекладывание ответственности. EN: A man in a winter jacket comes to a bank to withdraw a deposit and shows his documents. The employee replies that the deposit was opened at Sberbank, so he should go there, even though they also work at Sber. The joke is based on bureaucratic confusion and the distinction between “Sberbank” and “Sber,” so the meme is used as a reaction to an absurd excuse or passing the responsibility on.
- @sbunem / 9371 2020-09-25
- Type
- image
- Size
- 512×692 · 83.1 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added