Борщ в газете вместо цветов
а ЭТИ ЦВЕТЫ МНЕ? ЭТО борщ в газете
Мужчина в смокинге протягивает женщине букет, но внутри букета оказывается борщ, завернутый в газету. Шутка об абсурдной подмене романтического подарка едой — такую картинку отправляют в ответ на странный или очень практичный подарок. EN: A man in a tuxedo presents a woman with a bouquet, but the bouquet actually contains borscht wrapped in a newspaper. The joke is the absurd replacement of a romantic gift with food, making it useful as a reaction to a strange or extremely practical present.
man in tuxedo / мужчина в смокингеwoman in dress / женщина в платьеbouquet / букетbowl of borscht / миска борщаnewspaper wrapping / газетная оберткаred soup / красный супwhite fur stole / белая меховая накидкаblack sofa / черный диванwood-paneled room / комната с деревянными панелямиwhite shoes / белые туфлиblack hat / черная шляпаseated woman / сидящая женщинаoutstretched arm / вытянутая рука
- @sbunem / 8912 2020-09-01
- Type
- image
- Size
- 757×800 · 75.2 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added