Смешная бирка на одежде
Название продукта: ... Оценка: Одан и etc. article Стандарт: РУ/ТЗ3008-2002 Проверитель:08 Состав: 90% хлопка 10% D?lin WASH AMETHOD МОЖЕТЕСЬУХОЙ CAN ХИМИЧЕСКИОЧИЩ
На крупном плане показана бирка на красной вязаной одежде, которую держат пальцами. Текст на бирке выглядит как нелепый и parcialmente искажённый перевод, особенно инструкция «WASH AMETHOD», поэтому изображение используют как реакцию на плохую маркировку, машинный перевод или абсурдную инструкцию. EN: A close-up shows a clothing tag on a red knitted garment being held with fingers. The text on the tag looks like a ridiculous and partially garbled translation, especially the instruction “WASH AMETHOD,” so the image is used as a reaction to bad labeling, machine translation, or an absurd instruction.
- @sbunem / 6480 2020-04-28
- Type
- image
- Size
- 640×480 · 49.9 KiB
- Mood
- абсурдный
- Language
- ru
- Added