Главное дружить со своей кукушечкой
ГЛАВНОЕ дружить со своей кукушечкой
На рисунке женщина нежно держит птицу, а рядом написано: «Главное — дружить со своей кукушечкой». Шутка основана на игре слов: кукушка — это и птица, и разговорное обозначение рассудка, поэтому мем используют иронично, когда говорят о сохранении здравого смысла или внутренней гармонии. EN: The drawing shows a woman tenderly holding a bird, next to the caption: “The main thing is to be friends with your cuckoo.” The joke is based on a wordplay: “cuckoo” refers both to the bird and, colloquially, to one’s sanity, so the meme is used ironically when talking about keeping one’s mind or inner balance.
- @sbunem / 5474 2020-03-24
- Type
- image
- Size
- 500×353 · 27.4 KiB
- Mood
- ироничный
- Language
- ru
- Added