Плутон оказался русским двором

Изображение Плутона с линиями увеличения неожиданно показывает вместо поверхности планеты обычный заснеженный двор с панельными домами, гаражами и хозяйственными постройками. Шутка основана на сходстве некачественного снимка Плутона с видом типичного российского двора и используется как абсурдная реакция на унылую или знакомую обстановку. EN: An image of Pluto with magnification lines unexpectedly reveals an ordinary snowy courtyard with apartment blocks, garages, and sheds instead of the planet’s surface. The joke relies on the resemblance between Pluto’s blurry image and a typical Russian courtyard, and is used as an absurd reaction to a bleak or familiar setting.

• @sbunem / 4112 2020-02-19