Апатия и стой у плиты

МНЕ КАЖЕТСЯ: У МЕНЯ АПАТИЯ А СТОЯТЬ МОЖЕТЕ? МОГ, НО ПРИЧЕМ ТУТ... ТАК ИДИ И СТОЙ У ПЛИТЫ! ЗАДОЛБАЛИ СЮДА ХОДИТЬ СО СВОИМИ ГЛУПОСТЯМИ

Пациентка сообщает врачу, что у неё апатия, а врач неожиданно предлагает ей стоять у плиты. Шутка строится на буквальном понимании слова «апатия» как отсутствия патии и раздражённой бытовой реакции врача на нелепые жалобы. Такой мем отправляют в ответ на абсурдные претензии или когда хочется резко отшутиться. EN: A female patient tells the doctor that she has apathy, and the doctor unexpectedly tells her to stand by the stove. The joke relies on a literal misunderstanding of “apathy” and the doctor’s irritated domestic response to an absurd complaint. This meme is sent in response to ridiculous complaints or when someone wants to make a sharp joke.

• @sbunem / 4104 2020-02-19