Когда пришел править на Русь

КОГДА ПРИШЕЛ ПРАВИТЬ НАРУСЬ ОЖИДАНИЕ РЕАЛЬНОСТЬ

Мем разделён на панели «Ожидание» и «Реальность». В ожидании правитель с вытянутыми руками стоит среди золотых монет, а в реальности такой же человек сидит за письменным столом в болотистой местности. Шутка высмеивает разрыв между романтическими ожиданиями о власти на Руси и унылой, неудобной действительностью; мем используют как реакцию на несбывшиеся планы и разочарование. EN: The meme is divided into “Expectation” and “Reality” panels. In the expectation, a ruler stands with his arms outstretched among gold coins, while in reality the same person sits at a desk in a swampy area. The joke mocks the gap between romantic expectations about ruling Rus and the dreary, inconvenient reality; it is used as a reaction to failed plans and disappointment.

• @sbunem / 4071 2020-02-18