Из-за тебя у меня с головой пиздец

ИЗ-ЗА ТЕБЯ У МЕНЯ С ГОЛОВОЙ ПИЗДЕЦ ОТ: КОМУ:

На открытке изображён схематичный лысый мужчина с красным крестом на голове, сердцем и полями «ОТ» и «КОМУ». Надпись грубо и гиперболически признаётся, что из-за адресата у отправителя «с головой пиздец» — это ироничная валентинка для выражения безумной влюблённости или эмоционального хаоса. EN: The card shows a schematic bald man with a red cross on his head, a heart, and “FROM” and “TO” fields. The caption crudely and hyperbolically admits that the addressee has made the sender “fucked in the head,” serving as an ironic Valentine’s card expressing crazy infatuation or emotional chaos.

• @sbunem / 3812 2020-02-11