Холодно, а надо по погоде

Text on the meme

ХОЛОДНО ДЕТОЧКА? ОЧЕНЬ А НАДО ПО ПОГОДЕ ОДЕВАТЬСЯ ЕБАНЬКО ТЫ СТИЛЬНОЕ

What it means

Белый мультяшный персонаж спрашивает девочку, холодно ли ей, а затем ругает её за слишком стильную, но неподходящую погоде одежду. Шутка строится на резком переходе от заботливого вопроса к грубому, абсурдному замечанию о внешнем виде; мем используют как реакцию на человека, который выбирает стиль вместо практичности. EN: A white cartoon character asks a girl whether she is cold, then scolds her for wearing clothing that is stylish but unsuitable for the weather. The joke comes from the abrupt shift from a caring question to a rude, absurd comment about her appearance; the meme is used as a reaction to someone choosing style over practicality.

Objects

white cartoon humanoid / белый мультяшный гуманоид little girl / маленькая девочка blue clothing / синяя одежда brown dress / коричневое платье white gloves / белые перчатки dark outdoor background / тёмный уличный фон snowy-looking character / похожий на снежного персонажа hands on girl's shoulders / руки на плечах девочки