Девушка с бас-гитарой

What it means

Девушка с растрёпанными тёмными волосами сидит на ковре и держит мятно-зелёную бас-гитару, прикрывая ею тело. Смешной эффект создаётся неожиданным сочетанием серьёзного выражения лица, обнажённых плеч и музыкального инструмента; изображение используют как абсурдную или кокетливую реакцию. EN: A woman with tousled dark hair sits on a rug holding a mint-green bass guitar, using it to cover her body. The humor comes from the unexpected combination of her serious expression, bare shoulders, and musical instrument; the image is used as an absurd or flirtatious reaction.

Objects

woman / женщина bass guitar / бас-гитара dark curly hair / тёмные кудрявые волосы bare shoulders / обнажённые плечи hands / руки carpet / ковёр chair / стул strings / струны guitar pickups / звукосниматели white pickguard / белый пикгард green instrument body / зелёный корпус инструмента wooden fretboard / деревянный гриф room wall / стена комнаты