Шутка про Майка Вазовски

Господи, я только в 21 год понял шутку про Майка Вазовски. Ведь есть художник Айвазовский. EYE WAZOWSKY Жизнь не будет прежней.

Твит с каламбуром на имени Майка Вазовски и фамилии художника Айвазовского сопровождается искажённым изображением зелёного одноглазого Майка. Шутка основана на созвучии «Вазовски» и «Айвазовский», а EYE WAZOWSKY переосмысливает имя через английское слово «eye» — «глаз». Мем отправляют как реакцию на внезапное осознание давно известной, но ранее незамеченной шутки. EN: A tweet with a pun on Mike Wazowski’s name and the surname of painter Aivazovsky is accompanied by a distorted image of the green one-eyed Mike. The joke relies on the similarity between “Wazowski” and “Aivazovsky,” while “EYE WAZOWSKY” reinterprets the name using the English word “eye.” The meme is used as a reaction to suddenly understanding a familiar joke years later.

• @sbunem / 3219 2020-01-25