Мединский подал в суд на Ленту.ру

Text on the meme

Москва 24 Мединский подал в суд на издание "Лента.ру" 16 часов назад LENTA.RU Министр культуры Мединский отправлен в отставку 1 час назад

What it means

Два новостных сообщения показывают противоречивые последствия конфликта Владимира Мединского с «Лентой.ру»: сначала сообщается, что он подал на издание в суд, а вскоре появляется новость о его отставке. Шутка строится на абсурдном преувеличении и используется как реакция на ситуацию, когда попытка наказать кого-то неожиданно оборачивается неприятностями для самого инициатора. EN: Two news posts show the contradictory consequences of Vladimir Medinsky’s conflict with Lenta.ru: first, it is reported that he sued the publication, and shortly afterward a headline announces his resignation. The joke relies on absurd exaggeration and is used as a reaction when an attempt to punish someone unexpectedly backfires on the initiator.

Who

Vladimir Medinsky (Владимир Мединский)

Objects

news cards / новостные карточки man in a suit holding a folder / мужчина в костюме с папкой man in a suit touching his face / мужчина в костюме, касающийся лица black folder / чёрная папка suit / костюм news logos / логотипы новостных изданий smartphone-style interface / интерфейс в стиле смартфона blue background / синий фон red-and-white background / красно-белый фон headline text / текст заголовка timestamp / отметка времени