Папа спросил про 4к

Text on the meme

Батя: Ты на что потратил 4к баксов с моей карты?? Я Броня для кота '98 4 9

What it means

На музейной витрине показана средневековая броня для кота, а сверху сын отвечает отцу, что потратил 4 тысячи долларов именно на неё. Шутка строится на абсурдно дорогой и бесполезной покупке, поэтому мем отправляют в ответ на вопросы о необъяснимых тратах. EN: A museum display shows medieval armor for a cat, while the son answers his father that he spent 4,000 dollars on it. The joke is based on an absurdly expensive and useless purchase, so the meme is sent as a reaction to questions about unexplained spending.

Objects

cat armor / броня для кота armored cat mannequin / манекен кота в доспехах metal helmet / металлический шлем metal plates / металлические пластины red museum display case / красная музейная витрина museum placard / музейная табличка wooden support rods / деревянные опорные стержни black display stand / чёрная подставка leather straps / кожаные ремни decorative tail armor / декоративная броня на хвосте