Странный рыбный сервиз

What it means

На белой ткани выставлены керамические рыбки: большая рыба-кувшин в центре окружена маленькими фигурками, рядом лежат розовые клубки пряжи. Абсурдный и слегка китчевый вид композиции делает её подходящей как реакционное изображение на странный вкус, необычный подарок или нелепую ситуацию. EN: On white fabric, ceramic fish are displayed: a large fish-shaped pitcher in the center is surrounded by small figurines, with pink balls of yarn nearby. The absurd and slightly kitschy arrangement makes it suitable as a reaction image to strange taste, an unusual gift, or a ridiculous situation.

Objects

large ceramic fish pitcher / большая керамическая рыба-кувшин small ceramic fish figurines / маленькие керамические фигурки рыб white curtain / белая занавеска white fabric backdrop / белая тканевая подложка blue glaze / синяя глазурь red painted details / красные расписные детали pink balls of yarn / розовые клубки пряжи ceramic handles / керамические ручки fish-shaped vessels / сосуды в форме рыб decorative arrangement / декоративная композиция date watermark / водяной знак с датой