Рыцарь не может славить солнце

Text on the meme

Чувак, я так больше не могу! Я не могу восславить солнце уже несколько месяцев! У меня ломка... САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

What it means

Рыцарь жалуется, что уже несколько месяцев не может славить солнце, а затем уходит через дверь. В последней панели он оказывается в мрачном дождливом Санкт-Петербурге, где солнца действительно почти нет; шутка отсылает к мему и фразе «Praise the Sun» из Dark Souls. Такой мем отправляют в ответ на долгую пасмурную погоду, особенно в Санкт-Петербурге. EN: A knight complains that he has been unable to praise the sun for several months, then leaves through a door. In the final panel, he ends up in gloomy, rainy Saint Petersburg, where there is practically no sun; the joke references the meme and the phrase “Praise the Sun” from Dark Souls. People send this meme in response to prolonged gloomy weather, especially in Saint Petersburg.

Objects

medieval knight / средневековый рыцарь metal helmet / металлический шлем red plume / красный плюмаж green leafy cloak / зелёный плащ с листвой wooden table / деревянный стол blue cup / синяя кружка small stack of coins / небольшая стопка монет wooden door / деревянная дверь rain / дождь dark city silhouette / тёмный городской силуэт street sign / дорожный знак wooden bench / деревянная скамья