Центр авиационной науки

ЦЕНТР АВИАЦИОННОЙ НАУКИ

Зимой возле здания с вывеской «Центр авиационной науки» автомобиль нелепо заехал на снежный барьер и оказался поднят носом вверх. Рядом мужчина убирает снег, будто ничего необычного не происходит. Шутка строится на абсурдном совпадении между вывеской об авиации и машиной, которая словно пытается взлететь; мем отправляют как реакцию на нелепую аварию или странный провал. EN: In winter, near a building labeled “Center of Aviation Science,” a car has absurdly driven onto a snowy barrier and ended up with its front raised in the air. Nearby, a man is clearing snow as if nothing unusual is happening. The joke comes from the absurd coincidence between the aviation sign and the car that seems to be trying to take off; people send this meme as a reaction to a ridiculous accident or strange failure.

• @sbunem / 1980 2019-12-23