Привокзальный мент и шаурмье

Text on the meme

привокзальный мент шаурма в три раза больше обычной ШАУРМЬЕ

What it means

На мрачной красной сцене из фэнтезийной игры огромная тёмная фигура возвышается над персонажем, стоящим на ветке. Подписи превращают эпическую битву с монстром в абсурдную ситуацию у вокзала: полицейский видит гигантскую шаурму и потрясённо кричит «ШАУРМЬЕ». Мем используют как реакцию на чрезмерно большую порцию или нелепо огромный объект. EN: In a dark red fantasy-game scene, a huge shadowy figure towers over a character standing on a branch. The captions turn an epic monster encounter into an absurd situation at a train station: a policeman sees a gigantic shawarma and shouts “SHAURMIE” in shock. The meme is used as a reaction to an oversized portion or comically huge object.

Objects

giant shadow monster / гигантский теневой монстр fantasy warrior / фэнтезийный воин branch or wooden beam / ветка или деревянная балка red fog / красный туман dark fantasy landscape / мрачный фэнтезийный пейзаж glowing eyes / светящиеся глаза shawarma / шаурма bridge or elevated platform / мост или возвышенная платформа