Ну, погоди! в будущем

NU ПОГОДИ!

Футуристический роботоподобный персонаж стоит на неоновой лестнице на фоне космического неба, а внизу крупно написано «NU ПОГОДИ!». Изображение переосмысливает советский мультфильм «Ну, погоди!» в эстетике киберпанка и синтвейва, поэтому его отправляют как абсурдную или ностальгическую реакцию на ожидание и преследование. EN: A futuristic robot-like character stands on a neon staircase against a space-like sky, with “NU ПОГОДИ!” written in large letters at the bottom. The image reimagines the Soviet cartoon “Nu, Pogodi!” with a cyberpunk and synthwave aesthetic, so it is shared as an absurd or nostalgic reaction to waiting and pursuit.

• @sbunem / 1757 2019-12-20