Россия или Россия

Получить поддержку Подтвердите страну или регион Наши инструменты службы поддержки настроены в зависимости от местоположения. Подтвердите свою страну или регион. Россия Россия Выберите другую страну или регион

На скриншоте страницы поддержки Apple предлагается выбрать страну или регион, но оба варианта подписаны как «Россия» и отмечены разными флагами. Шутка высмеивает ситуацию с двумя странами или регионами, которые обозначены одинаково, несмотря на разные символы. Такой мем отправляют как реакцию на путаницу, абсурдный интерфейс или политически неловкую ситуацию. EN: A screenshot of the Apple support page asks the user to choose a country or region, but both options are labeled “Russia” and marked with different flags. The joke mocks a situation where two countries or regions are named identically despite having different symbols. This meme is used as a reaction to confusion, an absurd interface, or a politically awkward situation.

• @sbunem / 1752 2019-12-19