СосисЯ бор в столовой

Text on the meme

СОСИСЯ БОР

What it means

На витрине столовой лежат готовые блюда в пластиковых лотках, а на табличке крупно написано «СОСИСЯ БОР». Шутка в нарочито неграмотной и бессмысленной подписи, которая выглядит как абсурдная ошибка в названии еды и вызывает реакцию на нелепость ситуации. EN: A cafeteria display shows prepared dishes in plastic trays, with a sign that says “СОСИСЯ БОР.” The joke is the deliberately incorrect and nonsensical label, which looks like an absurd mistake in the name of the food and invites a reaction to the ridiculous situation.

Objects

food trays / лотки с едой plastic containers / пластиковые контейнеры sausages / сосиски prepared food / готовая еда black sign / чёрная табличка handwritten lettering / рукописные буквы cafeteria counter / стойка столовой metal countertop / металлическая столешница plastic wrap / пищевая плёнка rice / рис