Продам перчатды полный отрыв

Text on the meme

ПРОДАМ перчатды ПОЛНЫЙ ОТРЫВ +375(17)2946225

What it means

На дереве закреплена вырезанная из бумаги ладонь-перчатка с объявлением «ПРОДАМ перчатды ПОЛНЫЙ ОТРЫВ» и номером телефона, который повторяется на пальцах. Шутка основана на нелепой опечатке и буквальном «полном отрыве» перчатки от руки; такое изображение отправляют как абсурдную реакцию на странное объявление или ситуацию. EN: A paper glove-shaped hand is attached to a tree with an ad reading “SELLING GLOVES, FULL TEAR-OFF” and a phone number repeated on the fingers. The joke relies on the absurd typo and the literal “full tear-off” of the glove from a hand; it is sent as an absurd reaction to a strange advertisement or situation.

Objects

paper glove / бумажная перчатка paper hand / бумажная ладонь tree trunk / ствол дерева bark / кора snow / снег handwritten advertisement / рукописное объявление blue ink / синяя краска phone number / номер телефона fingers / пальцы cut-out paper shape / вырезанная бумажная фигура