Мусульманин против террориста

Text on the meme

Рэпер Деннис Каспер, продававший футболки "Я мусульманин, а не террорист", погиб, сражаясь за Исламское Государство. Как-то неудобно получилось... I'M MUSLIM NOT TERRORIST

What it means

На коллаже рэпер Деннис Каспер показывает футболку с надписью «Я мусульманин, а не террорист», а рядом изображён вооружённый человек, похожий на него. Шутка построена на нелепом противоречии: человек, отрицавший связь с терроризмом, якобы погиб, сражаясь за Исламское Государство. Мем используют как реакцию на лицемерие, иронию или крайне неудачное стечение обстоятельств. EN: The collage shows rapper Dennis Casper displaying a shirt saying “I’m Muslim, not a terrorist,” next to an armed man who resembles him. The joke relies on an absurd contradiction: a person who denied any connection to terrorism allegedly died fighting for the Islamic State. The meme is used as a reaction to hypocrisy, irony, or an extremely unfortunate turn of events.

Who

Dennis Casper (Деннис Каспер)

Objects

rapper / рэпер bearded man / бородатый мужчина armed fighter / вооружённый боевик black beanie / чёрная шапка black jacket / чёрная куртка assault rifle / автоматическая винтовка white T-shirt / белая футболка printed slogan / напечатанный лозунг raised index finger / поднятый указательный палец hand covering mouth / рука, закрывающая рот stone wall / каменная стена side-by-side collage / коллаж из двух изображений