Бодрый духом опарыш

БОДРЫЙ ДУХОМ ОПАРЫШ

На витрине магазина крупная вывеска сообщает: «БОДРЫЙ ДУХОМ ОПАРЫШ». Это забавная реклама живой наживки, где опарышу приписывают бодрость духа, как человеку; мем используют как абсурдную реакцию на энергичное или неожиданно жизнерадостное состояние. EN: A large shop sign announces: “A MAGGOT OF HIGH SPIRITS.” It humorously attributes human cheerfulness to a maggot, creating an absurd ad for live bait; the meme is used as a reaction to energetic or unexpectedly cheerful behavior.

• @sbunem / 1444 2019-12-11