Бутылочки с любимыми героями

Просто скажу, что "бутылочки с изображением любимых героев" звучало бы куда лучше. Любимые герои на бутылочках! 😍💙 Их уже можно найти на полках. Например, в магазинах сетей «Пятёрочка», «Перекрёсток» или «Ашан». #ХолодноеСердце2 #СвятойИсточник Святой Источник Холодное сердце 2

Мем состоит из комментария о том, что бутылки с изображениями любимых героев звучали бы лучше, и рекламного поста Disney Россия о бутылках с персонажами «Холодного сердца 2». На фотографиях показаны бутылки воды с Анной, Эльзой и Олафом. Шутка высмеивает неудачную формулировку «любимые герои на бутылочках», потому что естественнее звучало бы «бутылочки с изображением любимых героев». EN: The meme combines a comment saying that bottles with pictures of beloved characters would sound better with a Disney Russia promotional post about Frozen 2 character bottles. The photos show water bottles featuring Anna, Elsa, and Olaf. The joke mocks the awkward wording “beloved characters on bottles,” since “bottles with pictures of beloved characters” would sound more natural.

• @sbunem / 1236 2019-12-05