Скинь жопу Азербайджана

Скинь жопу Ага, попалась! Ищи себя в прошмандовках Азербайджана Блин Так кидать или нет? Нет, ты ебанутая? Это для мема

Переписка построена на двусмысленности: после просьбы «скинь жопу» собеседница думает, что речь о фотографии, но получает фразу «Ищи себя в прошмандовках Азербайджана». В конце выясняется, что отправитель хотел использовать переписку для мема, а не просил интимное фото. Шутка — в резком переходе от сексуального запроса к абсурдной фразе и разочарованной реакции. EN: The conversation relies on ambiguity: after being asked to “send your ass,” the recipient thinks it means a photo, but receives the phrase “Look for yourself in the whores of Azerbaijan.” In the end, it turns out the sender wanted to use the conversation for a meme, not ask for an intimate photo. The joke is the abrupt shift from a sexual request to an absurd phrase and the disappointed reaction.

• @sbunem / 1185 2019-12-03